日語學習筆記　２０２５ー０３ー２３

テーマ別　上級で学ぶ日本語　三訂版

第４課　よみとる　　＜記事の裏側＞

A　〜手前

１．学校の前の狭い道についている信号を無視する人は多いが、学生の手前（いつも守れと言っているので信頼を失わないように）、私が守らないわけにはいかない。

２．部下にいつも仕事が始まる１５分前には自分の席にいるように言っている手前（部下の信頼を失わないように）、上司である私が仕事の時間に遅れるわけにはいかない。

３．A：ねえ、本当に真由子を留学させるつもりなの。

　　B：しかたないよ。大学へ入るなら外国でもいいと言った手前（真由子の信頼を失わないように）、認めるしかないじゃないか。