此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
占士哥
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

李克勤:九月中的陌生人 (1989)

占士哥
·
·
《九月中的陌生人》於1989年收錄在李克勤的專輯《Purple Dream》內,改編自德永英明的同名歌曲,由小美填詞。這張專輯的非主打歌曲均受歌迷喜愛,如《冬之旅人》和《風雨夜歸人》,各有捧場客。2017年9月,李克勤在紅館舉行30週年演唱會,獻唱了《九月中的陌生人》。此曲雖然冷門,但難得有卡拉OK版,女主角為亞洲小姐楊玉梅。「九月」對於一眾莘莘學子和從事教育界工作的人來說,是一個新的開始。
專輯《Purple Dream》

歌曲資料

  • 歌曲:九月中的陌生人
  • 歌手:李克勤
  • 作曲:德永英明
  • 作詞:小美
  • 編曲:杜自持
  • 專輯:Purple Dream
  • 年份:1989
  • 唱片公司:寶麗金
  • 銷量:三白金
  • 曲序:8


《九月中的陌生人》於1989年收錄在李克勤第四張大碟專輯《Purple Dream》內,是一首日文改編歌,由德永英明作曲,小美填詞,杜自持編曲。
《九月中的陌生人》|主唱:李克勤

歌詞

《九月中的陌生人》
作曲:德永英明|作詞:小美|編曲:杜自持

* 夢仍熱暖 浪漫是我的故事
像霧像雨霎時滲著淚
默念著妳怎去睡
自離別妳 寂寞靜悄洒遍地
昨日為了愛情作後備
盡力熱愛不顧忌 *

# 記起妳一向討厭夏天
就像昨日活現眼前
妳似慣了變心轉了又轉
遺留濃情徘徊九月互愛戀 #

@ 心 埋藏當天日記
模模糊糊留下了趣味
妳已遠去放下愁滿地
我總繼想念妳 @
Repeat * # @

心 無疑真想念妳
難忘時辰留在了故地
妳我再次碰面無意地
妳竟說著:「請別記」 

原曲

《九月中的陌生人》原曲為日本創作歌手德永英明的《9月のストレンジャー》,歌名意思就是「九月中的陌生人」,歌曲於1986年發行。

《九月中的陌生人》原曲|主唱:德永英明

作曲人

李克勤的《雪女》和《聽說你失戀》同樣改編自德永英明的作品。其他改編自德永英明的廣東歌,還有張學友的《藍雨》、《太陽星辰》、譚詠麟的《不見不散》和《情義倆心知》等。

《聽說你失戀》|主唱:李克勤

作詞人

小美第一首為李克勤填詞的作品,是和克勤共同合作的《絲絲雨線》,其他作品還有《不再少年時》、《心上人》、《 一生掛念你》和《一生想您》等。

《一生想您》MV|演出:李克勤

Side Tracks

《九月中的陌生人》是這張專輯其中一首受歌迷關注的非主打歌曲,也是我最喜歡的一首。

專輯的其他side tracks,同樣受歌迷歡迎,包括《舊日的小提琴》、《冬之旅人》、《風雨夜歸人》、《天涯小子》,甚至另類的《In The City》,均各有捧場客。

《風雨夜歸人》|主唱:李克勤

演唱會

2017年9月,李克勤在紅館舉行一連九場《慶祝成立30週年演唱會》。在演唱會中,克勤表示歌曲其實有季節性,在九月份舉辦演唱會,理所當然要唱《九月中的陌生人》。

克勤更表示這首歌「好好聽」,但平時很少機會唱。不過,其實克勤早於2011年,在《香港小交響樂團演奏廳》演唱會中,便首次公開演唱過此曲。

《九月中的陌生人》Live 2017|演出:李克勤

卡拉OK版

《九月中的陌生人》當年並不流行,但難得這首歌有卡拉OK版。當年我在卡拉OK也曾多次唱過這首滄海遺珠的作品,因此對這個KTV有一定印象。

雖然克勤沒有參與拍攝KTV,但KTV的亮點是女主角楊玉梅。楊玉梅是香港女演員,她於1990年參加《亞洲小姐競選》,獲得季軍、「最上鏡小姐」以及「完美體態」三個獎項。

《九月中的陌生人》KTV (音樂)

歌名

歌名和「月份」相關的廣東歌,除了李克勤的《九月中的陌生人》,還有蔡楓華的《早春二月》、林嘉欣的《2月14的約會》、陳慧嫻的《六月某天》和杜德偉的《十二月之吻》等。

《十二月之吻》|主唱:杜德偉

歌詞賞析

「九月」對於一眾莘莘學子和從事教育界工作的人來說,是一個新的開始。「九月」也正值是中秋「人月兩圓」的日子,歌者卻要孤獨地度過佳節,因為他和愛人已成了「九月中的陌生人」。

九月 (September)

「妳似慣了變心轉了又轉

遺留濃情徘徊九月互愛戀

 難道「秋心」真的是「愁」嗎?如今情人「已遠去」,歌者只好默默思念愛人,歷盡無數失眠的晚上。

歌者的情人喜歡到處留情,但他甘願「為愛情作後備」。歌者於「難忘時辰」在老地方重遇舊情人,冀望與她舊情復熾,誰知舊情人冷冷地說了一句:「請別記」。


與讀者互動:
1. 你最喜歡李克勤這張專輯哪首Side Track?
2. 還有哪些歌名和「月份」相關的華語歌呢?
3. 你最喜歡德永英明創作的哪首改編廣東歌?
CC BY-NC-ND 2.0 授权