你，今年臺北文學季了沒？
文字之外，意在字外
「溝通」究竟讓我們更靠近彼此，還是更遠？
2025 臺北文學季主題特展以「文字以外的表情與意象」為主軸，由策展人蕭詒徽邀請觀者走進字裡行間，探尋語言未竟之處的真意。
隨時代更迭，語言的載體也不斷演變——從象形符號、書信、明信片、BB Call 到智慧型手機，演繹著不同世代的溝通習慣與情感風貌。當我們用 :-) 或「🌃📽️🍿🤝」 傳達情意時，這些符號已悄然成為跨越語言與文化的「世界語」，揭示了話語背後那份難以言說的情感訊號。
無論溝通的工具如何演進，溝通的本質卻從未偏離：我們如何傳遞真實的情感與意圖？走一趟剝皮寮，一窺文字之外，意在字外的秘密。
3大亮點回顧
亮點 1：潛越訊息比例尺，丈量文字與靈魂距離
日常測量用的比例尺，代表地圖與實際空間的比例關係。有了比例尺，繪圖師才能精準呈現等比例的實際地理。那麼，「訊息」該如何丈量？測量的比例尺是人類的文明歷史？抑或世代不同傳遞訊息的工具？而我們又是如何感知它的溫度、強度與親密感？展區以「比例尺」為引，探討訊息在人際互動間的微妙張力，用心丈量文字與靈魂的距離。
溝通的「潛規則」：語言的分寸來自環境與談話者間的關係背景——兩個哈與三個哈、句尾有幾個波浪號，都藏著意圖的細微差異。文字之外的「語氣」，是時代和社群共構的默契。
標點符號的社交密碼：斷句的停頓、句點的冷靜、波浪號的緩頰與親暱感，這些符號已成為網路社交禮儀的一部分。又如所謂的驚嘆號 (！)，就像棒子般鏗鏘有力地敲響語句，讓人記住那一刻的強調與語氣。但你知道嗎？多敲幾次這根棒子，言外之意往往與原句的方向背道而馳——過度使用，反而傳達出隱含的不安、反諷或情緒張力。你在哪種情境使用它們？又想傳遞什麼樣的「你」？
文字無法承載所有情感，介面設計、字體與符號學補足了語言的「缺口」，在話語的空白處，開啟更多解讀的可能。溝通，從來都不是單向輸出，而是一場微妙的測距實驗。靈魂間的碰撞，猶如兩人的舞恰恰，總在一進一退中摸索彼此最舒適的距離。而那丈量的比例尺，尚未有標準答案，卻有著一套默契生成的大眾潛規則，解密語言的溫度與尺度。
亮點2：一道蜂蜜習題：42 位作家教你 N 種分手的方式
網路時代的虛擬愛情，還是多學幾招，以保安康！一道名為「蜂蜜習題」的互動遊戲，一共蒐集 42 位作家以個人風格撰寫的分手訊息，教你 N 種分手的方式。
蜂蜜習題的情境設計——你與一位網友首次見面，一切都天衣無縫，直到甜點上桌，他未經詢問便把蜂蜜淋下……半年來網路交流所激起的火花，在這一刻全部熄滅了。
你得從這些訊息色卡中讀出語氣、細節、文筆的慣用邏輯，猜猜是哪位作家的作品，宛如一場「風格試紙」的閱讀遊戲。依著色卡編號於背板上，尋找你愛的風格作家與分手籤語。
一邊翻著卡牌、一邊翻攪腦海中的閱讀記憶，進行一場與作家的心靈談話。
作家李昂延續她犀利話語，從「禁忌」的角度，以一句毛骨悚然的語句畫下句點：「這樣倒蜂蜜是一種禁忌嗎？換個方向想，死亡是一種禁忌嗎？」
作家王聰威以工作繁忙為由「忙中藏拒」，一連六個驚嘆號，留下無窮的遙想：「有空再跟妳說吧！！！」——妳也知道為了處理那些沒人鳥的鳥事，我希望我有空。「好想吃蜂蜜鬆餅！！！」——希望如驚嘆號一般飽滿，但現實總是很骨感；而馬尼尼為則化身為《我現在是狗．老貓簡史》中的貓奴，寫下她微妙又執拗的情感軌道。
筆者最喜歡的文風是作家張亦絢的詮釋。她寫下了愛情的四種結果，並為自己的離開留下了開放式的解答。「違逆我固然不可饒恕，但愛情就是在被觸犯時，還會忍不住笑起來。」文字間總有一種悄然轉身的節制，語氣輕巧卻語意深長。另外，小令的解答也別有一番風味：那蜂蜜流進日常的各個角落，而蜂蜜是咒語，本來甜膩的畫面瞬間宛如電影《咒怨》般不斷在腦海裡迴盪。
風格測試的互動遊戲中，不同作家對風格的詮釋也不盡相同：有的作家認為風格是件衣裳，會隨著文類改變而不同；也有人說，「風格像狹路相逢的戀人」，是長年積累後才與自己契合的默契。
而身為觀眾的我們呢？在猜測的過程裡，也暴露了我們對「風格＝作家」的既定印象。有時，憑藉著自身過往閱讀經驗就想迅速判斷作者的筆觸、氣質與關注主題，有時也可能只是一場美麗的誤會。畢竟人是活的，風格也會表演，表演都是寫作者的精心安排與設計。然而，真正能留下印象的，不是某種固定的修辭與句構，而是背後那個誠實說話的靈魂。
創作者的迷思與試煉
風格（style），也稱文體或文風，是寫作者語言的姿態與節奏。即使描述同一件事，不同作者會以各自的語氣、用詞、標點和句型來詮釋。風格的建立，來自於創作者長期累積的文字特徵、創作主題、出版市場的形象定位與大眾印象中所留下的記憶點。
風格是可以一直變的嗎？風格與 Writing voice 一樣嗎？這些迷思是值得創作者反覆思考的問題。風格與寫作者的聲音（voice）密切相關，卻不全然相同。聲音是創作者的靈魂，風格則像是你的服裝與說話節奏。風格會隨著創作的時期、題材、語境而轉換，但聲音始終如一。
風格不是寫作的起點，而是創作過程中自然浮現的結果。它不是為了吸引目光的表演，而是創作者與世界溝通的語言，讓讀者在某句話裡，忽然知道——這是你。
如今我們讀一封分手訊息，你能猜出它可能出自哪位作家？又從中讀出了誰的靈魂氣味？這既是閱讀的樂趣，也是風格在我們心中留下的記憶。
亮點3：讀懂空氣的你我，來場訊息創作的「靈距離」實驗
在告白、道歉、道別的情境中，寫下記憶中那段曾經的錯過，用自己的語氣補一個願望的缺口。主辦單位邀請你來讀懂空氣的互動式創作——寫訊息，也讀訊息，在彼此的故事裡找回連結的可能。
語言會隨著時代變化，溝通也不再只是紙上談兵。想要跨越溝通防線，別急著吃棉花糖，先來寫一段自己的訊息吧！
自己的時代自己創造，巨型民調中——我們的時代語彙，由你來決定！
為什麼你一定要親自來現場？「到底幾個波浪號才對~？」這些表情符號、字體訊息，怎麼解讀文字以外的訊息，等你來投下神聖的一票！作家風格試紙的文字，只有親手翻閱、用心猜想一封封分手訊息背後的作家身影，把你想知道的、有疑問的、有趣的謎底帶回家，順便收藏一本屬於你的分手秘訣書。
5/18 (日) 前來現場投下你神聖的一票，一起創造我們這個時代的語感與溝通方式。
民調活動結果，請持續關注官網：literature.festival....
附註：文內照片為作者拍攝，封面圖取自特展手冊。
喜欢我的作品吗？别忘了给予支持与赞赏，让我知道在创作的路上有你陪伴，一起延续这份热忱！
