童書裡的荒漠甘泉5月06日

5月06日的荒漠甘泉，經文是：「耶和華與敬畏祂的人親密。」（詩篇二十五篇 14 節）

中文聖經裡「敬畏」( fear ) 這個詞翻譯得極好，將基督信仰中的兩層意思翻了出來，那就是又敬又畏。在主日講道中牧師就提到，敬畏是在面對神的時候，一方面會因為祂的聖潔偉大讓我們懼怕顫抖地往後退，但又因為祂的豐富奇妙，讓我們想多知道而靠近。

如果把 fear 直接用懼怕解釋的話，這句經文翻譯出來就非常值得細細思想，那就是「耶和華與懼怕祂的人親密」，奇妙吧！當我們懼怕神的時候，當我們真的把神當神尊敬，認真的看待我們與祂的關係，祂就貼近我們，顯明祂的心意讓我們明白，把神當神敬畏是何等重要。

不知為什麼我看到「敬畏」，就想到一本繪本的封面《頑固的鱷魚奶奶》，那本書上一隻鱷魚奶奶整個大大的幾乎佔滿整個封面，牠僵硬的姿態，嚴肅的表情，讓人不敢親近，甚至想躲想遠一點。這很符合我們在聖經中看到以色列人每次總是躲到摩西背後，不敢面對神。舊約聖經裡描述的上帝確實是大能可畏的神，在神面前不可以沒大沒小。

而鱷魚奶奶呢，她會大大發怒，決定的事就不改變，做事不打折扣。她認真、嚴肅，看起來很難親近，不了解鱷魚奶奶的人一開始會敬而遠之，不想靠近。但是，一旦認識鱷魚奶奶之後，她的鄰居們都知道，她會為大家預備圍巾，還會說什麼都要排除萬難一一送給大家。所以當鱷魚奶奶家請客時，當然是全員到齊了囉 ！

如果我們不認識神，就只會懼怕祂，像當年的以色列人一樣，總是躲在摩西後面。如果我們多認識神，就知道這位上帝是公義的上帝，也是慈愛的上帝，我們會敬畏神卻不會遠離神，就像認識鱷魚奶奶的鄰居和朋友一樣，會高高興興地去參加祂準備的宴席呢！

#5月06日的荒漠甘泉