讀書心得：花牌情緣 ちはやふる Chihayafuru（兼論動畫版）

其實這部作品我是先看動畫版的，不過因為漫畫版進度比較多，就討論劇情來說還是針對漫畫版吧！

先談一下如何接觸這部作品的，畢竟故事是為繞在「歌牌」（不是花牌，這完全是翻譯錯誤）上面的，而這玩面徹底是日本傳統競技，外國人要加入的門檻偏高（因為比的就是日文本身），所以我根本沒興趣也是很合理的一件事情。

但有兩件事情意外的讓這部作品引起我的注意，首先是「小書痴的下剋上」這部作品裡有提到歌牌這玩意，主角梅茵已模仿歌牌的方式作為故事中異世界幼兒教育的教材（而且也有比賽），再來去去年鬼滅之刃大紅，花牌情緣作者有貼出她女兒要他化鬼滅的圖畫，以及有花牌情緣粉絲寫出2創作品給作者看的新聞。

這兩件事情讓我對這部作品有點印象，接著就很順理成章的在網飛上看見推薦，接著點下去，然後第一季看完改去巴哈看二三季，再接著補完漫畫最新進度。

原因很簡單，就超好看啊不然勒！

說來好玩，過去對於高中生競技這種主題，印象比較強烈的都是少年漫畫的範圍，比方說安達充老是畫棒球（雖然也畫過游泳跟拳擊），總之我們直覺想到的都是體育社團，甚至像棋靈王這種下棋的競技，往往也是殺氣騰騰。

少女漫畫在這部份，像網球或者芭蕾當然也有不少作品，但又很顯然的擺明是在講愛情故事（雖然安達充也是）。

（當然你要把玻璃假面這種特殊規格算進來會很難比較就是了……）

當然我們也有像「吹響吧！上低音號」或者「一弦定音」這種同時有著競技刺激與愛情撲兼具的故事，但畢竟競技類型不大一樣。

現在我們有了同時有文藝社團與體育社團融合，同時廝殺慘烈，卻又在描寫情感上面有著絕佳縣的作品，就是這部花牌情緣。

其實對於「歌牌」到底要麼玩，我還是有點一知半解，總之只要知道是一種由朗誦者念出牌面文字，然後進行搶牌的比賽。換句話說，這個比賽同時比記憶 — 記得牌在場上的位置、聽力 — 快速解析聽到的是那張牌、手眼協調 — 迅速定位定且伸手搶牌、反應能力 — 判斷要進行防守還是攻擊，以及應對的手法、策略運用 — 牌的擺放與陷害對方之類的手段……

總之是個集合競技與博奕策略，然後又要有點日本文學素養才有本事玩的遊戲，看起來很硬阿！

但作者就是能把他處理得非常有趣，哪怕我依然搞不大清楚完整規則。

其實作者在這個故事裡處理了幾個很重要的東西，是過去一些作品比較沒處理的，第一個就是「興趣」這件事情。我覺得這一點非常重要，過去這類競技作品，角色至少有個達到巔峰可以名利雙收這種願景，不管是變職棒選手還是圍棋大師。

換句話說，這些競技同時也是職業的選擇，哪怕在過程中很多人離開（例如魚住跑去做壽司），但至少都是升學之下的另一種選擇（當然音樂類型還有變音樂老師的升學選項），篇潘歌牌不是。

對，歌牌就是這樣冷門與小眾，歌牌「沒有職業選手」，換句話說，參加歌牌活動，並不存在一個取得名人、女王頭銜之後就有大筆獎金收入的職業規劃，完全是各興趣在支撐。

這一點非常實際的反應在學生社團活動選擇上面，這是過去許多作品沒有點出來的現實面（雖然很很多作品也會有角色做出「踢足球又不能當飯吃」之類的思考，那不會是主角的猶豫），總之這部作品的主角本身在面對升學壓力時，也要面對自己興趣是否要繼續花時間精進的掙扎，對，三個主角都有這類困境，或者說所有角色都這樣，甚至故事理個成年角色都依然在猶豫這一點。

這也是另一個特色，這是個沒有太多年齡、性別，甚至國籍分別的遊戲（雖然不同文化門檻會比較高，但純競技化的時候又不大一樣了），所以故事裡男女一起比賽、老幼一起比賽。

這樣故事裡出現的角色比其他作品寬廣許多，這部份非常精彩，尤其一些職業婦女或者母職婦女的心境，是過往這類作品幾乎沒提到過的，光這一點就很值得拿來作為性平教材使用。

此外像爭取男女比賽採育同樣規格、努力嘗試讓歌牌競技能職業化（這是運動市場成熟的象徵，某方面來說辦得到會比拿下世界冠軍還要了不起），其實有太多值得分析的社會議題在裡面，真的很了不起。

但故事最感人的部份事情感層面，真的，當我看見三位角色終於在最高殿堂同匡競技，我哭出來了，真的哭出來，這種眼淚實在忍不住阿！

總之情感的部份真的非常精彩，絕對要自己去看，我一點都不想多說，不過我支持太一就是了，真是個耀眼無比的男孩子阿！

此外故事裡的配角也非常顯眼，非常討人喜愛。

總之是部非常厲害的作品，而且還沒完結篇（但應該快了），絕對值得一路追下去。

只能說作者真的很厲害阿！雖然過去曾有抄襲爭議（網路上資料很多可以查），但作者深切的反省讓人看見他滿滿的誠意，現在已經沒人會責怪這件了，反倒開始肯定作者是了不起的漫畫家（而且她的作畫品質的確不錯，熱血畫面甚至有田村有美的等級 — 這可是非常厲害），總之至不從作者到作品全都相當有看得的作品。

超級強烈推薦喔！超級的喔！

花牌情緣
ちはやふる
Chihayafuru
作者：末次由紀
出版社：東立出版社
語言：繁體中文
叢書系列：少女系列
規格：平裝 / 11.3 x 17 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣