【行走．朝鮮 DPRK】朝鮮旅遊攻略懶人包

2021 年 4 月 8 日

論世界上最神秘的共產主義國家，各位不禁會聯起亞洲地區的「朝鮮」，亦即是俗稱的「北韓」。很多時候要了解朝鮮的信息，不外乎是網絡、新聞、書籍等途徑，從而建立對北韓的看法與印象。想了解一個地方，倒不如身體力行深入當地，究竟朝鮮是否正如我們想像中是「生人勿近」的危險地帶。

今期小編以 Q & A 的方式，簡單彙整朝鮮旅遊資訊，讓想去「探秘」的旅人們參閱一番。

Q.1 「朝鮮」究竟是甚麼的國家？如何稱呼它比較好？

朝鮮，全稱為「朝鮮民主主義人民共和國」（GMT +9，與韓國時間柤同），英文稱呼為「Democratic People's Republic of Korea（簡稱DPRK）」，於 1948 年成立，地處亞洲的朝鮮半島，並與中國、俄羅斯、韓國接壤。當地官方語言為朝鮮語，朝鮮當局訂定的「文化語」，實行共產主義專政，由金氏家族掌握最高權力，其中大家熟悉的金正恩，正是現任國家最高元首。古時候「朝鮮」與同樣位於半島上的「韓國」是共同體，經歷 1950 年代韓戰後，才變成現在一島分二國的局面。

至於「朝鮮」如何稱呼比較合適，因為在每個朝鮮人的心目中，南北韓都是共同體，盼望早日有統一的一天，礙於現在的局勢，故他們常稱兩者為「南/北朝鮮」，另外英文稱呼最好用「DPRK」稱呼朝鮮。當地人不喜歡人們以外界常用的「North/South Korea」或「南/北韓」稱呼，對他們來說有點不尊重。所以遊客在當地，首先要注意稱謂問題。

Q.2 如何前往「朝鮮」？旅客需要簽證嗎？可以自由行嗎？

現時前往朝鮮方式主要有兩種：飛機和火車，澳門人一般可從北京、瀋陽乘坐直航班機，航程分別約 1 小時 55 分鐘及 1 小時 10 分鐘，方便快捷。基本上由北京出發有提供飛機餐，瀋陽因航程較短，只會提供飲料供乘客享用。（現在高麗航空已重新恢復往來平壤與澳門的定期航班，但仍要以旅行團形式申辦簽證，並通過審批方能入境。）

火車的話，一般從丹東出發到首都平壤，約 6 至 8 小時不等，需時較長。相比飛機方式，火車能從路途看到朝鮮人文風貌，賞心悅目，由此展開簡樸到繁華的火車之旅。

現時朝鮮不論是友好國家與否，基本上全都需要辦理簽證，通常由旅行社收集遊客基本資料代辦，如個人照片、護照副本，以及工作證明（無業則可豁免）等，成功與否都是朝鮮當局，在遊客出發朝鮮前一天才作通知，通常交妥上述資料，一般都能成功批出簽證。在此一提，若從事記者等敏感職業，或持有日本等敏感國籍，有機會被拒絕入境。

至於遊客想要自由行，現時是不允許的，就算只想要一個人旅遊，也需要以「包團」方式，由最少一名導遊帶領，才可以在當地遊玩。芸芸旅行社之中，小編較為推薦香港「GLO Travel」，團費大約為港幣9000至11000，比起同類旅行團更多體驗，如能兌換朝鮮圜購物、與當地大人小孩更多交流機會，以及簡單體會當地夜生活等。

Q.3 朝鮮有自己的貨幣嗎？遊客可否兌換使用？

朝鮮亦有自己的「朝鮮圜」讓國內民眾使用，遊客在一般情況下，哪怕只是在小攤販買一枝水，大多都只能使用美元或人民幣付款。唯一一個地方遊客能夠兌換及使用朝鮮圜消費，那就是「光復百貨公司」，為平壤的購物熱點，遊客可趁此機會體驗朝鮮人的逛街日常。

Q.4 朝鮮有沒有甚麼美食？符不符合遊客口味？

朝鮮的美食選擇一般與韓國無疑，烤肉、石鍋飯等平民料理不在話下，至於冷麵、人蔘雞飯、銅盤餐在當地算是中上級美食。口味來說，朝鮮的菜式較為辛辣一點，並且因甚少使用味精，故用餐後，食客一般少有口渴的感覺。近年來朝鮮開放部分外國美食進駐當地，如漢堡包、薄餅等，當然味道不及港澳地區，但也是朝鮮當局開放文化的表現。

Q.5 朝鮮的住宿環境、衛生如何？

一般讓外賓居住的酒店多是「青年飯店」、「羊角島國際飯店」，環境較好的有「西山飯店」，而最為高等是「高麗飯店」，多用來接待國家元首。小編住的是西山和高麗，兩者均有提供暖氣，兩者房間裝修，像中國內地的三星級酒店，但環境乾淨企理，沒有太大問題。但如果是冬天去朝鮮的朋友，因為熱水系統不及港澳地區先進，故有時會出現水壓不穩定、沒有熱水等情況。此外，朝鮮為電壓為220V，酒店主要是雙圓孔或三叉扁平插頭，建議預先準備萬國轉插便萬無一失。

Q.6 朝鮮人有甚麼夜生活？遊客能夜遊散步嗎？

朝鮮人的夜生活與韓國都喜好喝酒相聚，從傍晚五點左右酒吧陸陸續續有人進內用餐，小編那時候去的酒吧風格有點合家歡，更像餐廳的感覺。

晚飯過後，按慣例的話都會選擇夜遊走走，雖然遊客都不允許夜晚獨自出走，但可在導遊帶領下遊走街道，如「未來科學家大街」等特定地區，看看城市夜景。其實在一般街道上，晚上街道人流不算多，而且街燈甚少，只有上述特定地區才比較燈火通明。

Q.7 朝鮮國內有網絡嗎？遊客可以上網嗎？

答案是可以的，國內民眾一般都可以用自家研發的智能手機上網，但只能上到國家的內聯網。由於 Wifi 在當地不是很盛行，遊客若需要手機上網，則可以申請高麗電信（Koryolink）的上網 SIM 卡，價格由最低 250 美元 50MB 到 400 美元 1.5GB，而且網速不保證與港澳地區同等。想在朝鮮申請上網卡的您，最好先想清楚再作決定。

Q.8 當地拍照有甚麼規定與限制？單反相機是否可以帶入境內？

眾所周知，朝鮮的國家領袖色彩濃厚，每個國民在人前人後，必須對國家領導表示高度崇敬，所以導遊亦要求遊客，必需拍好金氏領導人畫像、銅像，合照時必須站好，不可做搞怪動作，否則後果自負。此外，軍人、未建好的工程都不允許遊人拍下照片，這點亦是高度注意的。