最近几年，润学逐渐成为了一种显学——遇事不决，华润万家，越来越多的国人开始用脚投票，有城市中产卖房投资移民，也有留学生寒窗苦读曲线救国，当然也有移工通过中介获得一份3D的工作留下（Dangerous、Difficult、Dirty）等等等等。往哪移怎么移，移民中介会帮你解决，但是他们不会关心你润了之后怎么办？折叠了人生前几十年的生命经验，作为异乡人来到一个跨文化的环境如何融入当地？面对文化冲突时如何建立自己的身份认同？遇到歧视怎么办？这些每个人不管在哪都要回答的问题，最终可以归类为——你该如何面对这个世界？

以上这些问题，在这本华语语系研究的书中，可以找到一些回应和启发。

01

跨国流动如此频繁的当下，人口流动的现象普遍发生着，根据《世界移民报告2022》，中国作为世界上排名第四的移民流出国，有1000万中国人生活在海外。华语语系研究关注的是在人口迁移的背景下，不同语言社群在地方融合过程中的复杂性和聚合性。因此，中国的移民史跟华语语系形成的历史过程——大陆殖民（Continental Colonialism）、定居殖民（Settler Colonialism）、移民/迁徙（[Im]migration）——也有着一定程度的对应。

区别于大陆殖民影响下使用汉语的蒙满藏等少数民族，以及定居殖民作为结构而非事件，原住民的解殖几乎不可能实现，这里讨论的润是在现代背景下，不同社会阶层、教育程度、宗教信仰以及性别的人，离开自己的母国来到另一个文化环境，开始展开全新的工作、学习和生活的过程。这就来到了华语语系形成的第三个阶段——移民/迁徙，而对华裔来说，由于政治文化力量与经济力量不成正比，或主动或被动的被边缘化现象不管在世界上的哪个异乡都存在着，可能遭受排外、代罪羔羊污名甚至迫害。比来自其他国家的移民，华裔在融入当地、争取认同时不可避免要面对更多的困难。

对于为什么要润，回答当然因人而异，说到底也都是个人的选择。但不管对中心的态度如何，个体作为异乡人，就会直面文化差异和自身认同问题，生活就是会被编织进时代背景的潮流之下。对于大多数普通人来说，润了，也只是从一个国家的少数派成为另一个国家的少数派。

02

离散中国人是说中华民族在世界范围内的播散，不管流浪到哪里，都会有一个统一的民族、文化、语言或祖国为基础。民族主义者常常使用「海外中国人」，假定这些「游子」渴望回到祖国的怀抱，最终的目的是服务中心。同时这种离散的论述也加强了西方与非西方国家对于「中国性」的种族主义印象，「中国性」永远被看作是外国的，而不具备真正本土的资格。即使人们迁徙、移民作为一种历史事实，但「离散」却成了一种价值，被原居地和移居地双方的霸权意识形态所利用了。华语语系强调离散有其终时，是坚信文化和政治实践总是基于在地，所有人都应该被给予成为当地人的机会。

带着中国中心主义来到大洋彼岸注定是会失望/震惊的，从南到北还会水土不服更何况作为少数族裔且文化差异客观存在。即使批判中国中心主义来到了他乡，以为离开了它，一切就万事大吉了，但其实哪里都有中心主义，并不是这里有问题，别的地方就没有问题诸如此类二元的认知。离散作为一种价值，加剧了融入当地的困难。大喊要成为精神白人的，实际上也忽视了来自他乡的中心主义，你是有自己的过去的。华语语系多维批评（multi-directional critique）的批判模式，不仅批判中国中心主义，它同時也批判欧洲中心主义或其他任何中心主义，实际上做的就是这样的事：我接受我的身份，带着我的过去来跟你碰面，身体力行向你展示标签的复杂性——我是怎样的。

03

“華語語系作為一個概念，為一種不屈服於國家主義和帝國主義壓力的批判性立場提供了可能，也為一種多元協商的、多維的批評提供了可能。這樣的話，華語語系就可以作為一種方法。華語語系一開始是關乎群體、文化和語言的歷史和經驗範疇，而現在，它也可以重新被闡發為一種認識論。”

华语语系研究作为一种认识论，破除了带有霸权色彩的标签，不承认任何中心，而是从自身出发（即使位处边缘），意识到并接受自身语言、容貌、感受、观念的复杂性和丰富性作为一种存在，是可以合理并道德地存在着的。

04

在特立尼达印度人移民社区长大的奈保尔，中年时期回到印度，表示无法理解印度本土所发生的的苦难。在异乡生活几十年之后，回到自己的国家，会因为记忆中的认知和现实存在差异而产生恍惚。移民的经验通常会很复杂，时空的折叠产生了巨大的张力，浪漫化的想象覆盖现实。一方面见到了更多的风景和文化差异，同时也背负着多地的生活经验，产生了身份认同的困惑，既不属于这里，也不属于那里，举个例子“在大陆我是台湾人，在台湾我是外省人，在美国我是中国人。”

会存在身份认同的焦虑，而且焦虑的排解很困难。

如果不能拥抱离散中国人的游子身份，也无法完全融入白人社会，到哪里去寻找一个现成的回答啊？当然迷茫了，迷茫怎么办？干脆Fxxk the World吧。