三十天挑戰｜熱戀泰勒絲 Taylor Swift三十日 -Day 24 ★ I think he knows 我想他知道了啦!

額，這系列默默暫停了兩天，
原因很簡單，我在前天PO完《聊聊｜社區活動-人生轉捩點：嗯，也許我的是...寫部落格?》一文後，我就累到ㄎㄧㄤ掉了...
還不務正業，跑去 @莎茈 《莎莎塗鴉｜366日誕生花【05月10日】普通牡丹花（Common Peony）》和 @由羽禾 留言亂推坑亂說話XD 有點太開心，

然後昨天有點累，就沒PO。

我可是樹懶!!! 身為一隻樹懶，就難免三天打魚，兩個月曬網....

好啦，今天回來了，上歌!

Day 24 ★ I think he knows 我想他知道了啦!

這首歌出自粉紅泡泡戀愛夢幻風的第七張專輯《Lover》，裡面的第六首歌。

這首歌，大概的粉紅泡泡心境就是：
天哪，我好喜歡他喔，他最好不要知道好了，
噢天哪!!!但是齁，我想他知道了啦!!!我想他知道了啦!!!
→這樣的感覺。

果然，不管幾歲，談起戀愛來，還是會少女心啊!

I think he knows his footprints On the sidewalk
我想他知道了，他在人行道上的足跡
Lead to where I can't stop Go there every night
引導著我，每晚無法停止的追尋
I think he knows his hands around A cold glass
我想他知道了，當他的手握著冰涼玻璃杯時
Make me wanna know that body Like it's mine
那讓我想知道，如果那雙手環繞著我會是什麼感覺。

等等，Taylor，你是變態嗎XD (笑)
這一段，很明顯地描繪出，對喜愛的人，那種總是想入非非的感覺啊!

He got that boyish look that I like in a man
他有著我喜歡成熟男人臉上，有著的男孩稚氣外表
I am an architect, I'm drawing up the plans
我是個建築師，我正在擬定訂製我的計劃了
It's like I'm seventeen, nobody understands No one understands
這感覺就像是我回到了17歲，沒有人了解，沒有人可以了解

是的，Joe (Taylor現任男友)在Taylor眼中，就是 這●麼●帥!!
這感覺讓27歲左右的Taylor，直接重返十七歲，

我就說，哪個女生談戀愛，沒有少女心?

I think he knows
我想他知道了
When we get all alone. I'll make myself at home. And he'll want me to stay
每當我的獨處時，那樣總是會讓我感覺像在家一樣放鬆。而他也總是會希望我留下來。
I think he knows
我想他知道了
He better lock it down. Or I won't stick around. 'Cause good ones never wait
他最好快點安頓下來，否則我是不會一直徘迴在他身邊的，因為...好的人是不可能永遠等待的。

這裡描述兩個人相處的放鬆、自在，
然後還跟《Gold rush》一樣小小傲嬌啊，
根本是在散發出：
「快啦，快跟我在一起，不然我可不會永遠等你，哎喲，選我，選我就對了!」的消息!

Got that, oh! I mean
天哪，噢! 我的意思是，
Wanna see what's under that attitude
看看那影藏在他外貌底下的態度
Like, I want you, bless my soul
我想要你，我想要你能祝福保佑我的靈魂
And I ain't gotta tell him
但我不打算告訴他這些
I think he knows
但我想他知道了
I think he knows
我想他早就知道了啦!

不知道為什麼，我總覺得，這首《I think he knows》，跟《London boy》、《Paper ring》好「一系列」的感覺。
三首歌都是甜蜜、輕快的氛圍。

《I think he knows》就像是彼此剛初識，害羞、想讓對方知道自己愛上了，但有不那麼想告訴對方，但又覺得對方早就知道了的心情，
《London boy》就是彼此相屬後，男生載著女生逛著他熟悉的城市，帶著女生融入了自己的生活圈，
《Paper ring》則是女生高喊著，OK，OK，天哪，我好想和你結婚，不用戒指了，戒指隨便、形式隨便，我要跟你永遠永遠在一起。

Taylor Swift - I Think He Knows | Epic Orchestra

這首歌沒有現場版表演，那來附上有人自製的古典樂隊演出

彷彿十七歲的情竇初開：I Think He Knows 他知道了啦 - Taylor Swift 泰勒絲 Lyric Video 中文歌詞

有中文歌詞的~~