隨筆：吃苦當吃補

俗話說吃苦當吃補，這當中有某種中華文化轉換心態的哲理，就像所謂塞翁失馬，焉知非福的道理一樣。魯迅曾經批判過這種中華文化的轉換心態，比如他筆下的阿Ｑ被打的時候，往往用兒子打老子這種話安慰自己。

但是心態轉換本身不是中華文化才有的。榮格認為自己的心理學原理和中世紀的鍊金術沒什麼不同。與阿Ｑ的精神勝利法截然不同，或者說完全相反，他的個體化理論是將原始的陰影轉化成完整的自我，首要條件便是不能自欺欺人。