母親節的禮物

這兩張圖應該是婚後有小孩的家庭中會看到的景象，一張是媽媽晚上在客廳滑手機，另一張是爸爸在廁所裡滑手機，但我們很少聽到有人對第一張圖表示意見，反而是第二張圖常在媽媽社團裡引起共鳴。

前一陣子看到一篇文章裡舉的例子，可能算是國外的洗碗文，男生因為婚後打太多電動，不「幫忙」家裡，被老婆押著去看心理諮商。這一追溯下去真不得了，結果是男生的媽媽以前兼很多份工作，無暇陪他，導致他的空虛只能從電動滿足。我看到文章當下，內心忍不住尖叫：又來！又是「媽媽造成的」童年創傷，成也媽媽、敗也媽媽，為什麼要給媽媽這麼大的壓力？這招到底要用幾次！！

當然我不是說女生都沒有創傷，不會「缺席」，但我想這麼多例子看下來，可以確定的是，男女生結婚之後對家庭的想像應該是天差地別的。女生比較多是用自己爸媽來做想像，而且自己是其中一名照顧者。但男生大多是以母子來想像，自己是女生（媽媽/老婆）的被照顧者。

這也是為什麼大多數女生會滑手機，都是在小孩已睡，甚至除了小孩已經睡著之外，其他家事也都做完，大概是晚上10點以後到半夜1、2點的時候。但爸爸在廁所裡滑手機的時間點，大多是在小孩睡覺前的清醒時段。同樣是沒有自己的「空間」，媽媽的解決辦法是在家人小孩都不再活動後空出來的客廳，爸爸是選擇把其他人「關在外面」來創造出這樣的空間。

如果要以上下班來比喻，可以說爸爸在廁所滑手機，很像在上班時間蹺班，但媽媽晚上滑手機，很像第二個班也下之後的休息。問題就在於，男女生對於爸爸在廁所滑手機這件事的理解可能不是如此。對那些爸爸而言，他們覺得這是工作時段當中的一個喘息，或是當時已是下班時間，所以先放鬆一下再做別的事情（所以無妨），卻沒有想到，他放鬆的時候，「同事」也要把放在那裡的事情拿起來做。

男生雖然都是屬於「男生」這個性別，卻也有個體差異，現在有些性別框架的觀念都稍微鬆動，也有男生不這麼想。前陣子看到有個男性KOL說看過陳豐偉的文章（我也寫過一篇文章：《男主外女主內的陰魂不散》），才知道女生在家裡的勞動，還包含很多精神性的勞動，從那之後他就開始在想自己怎麼樣可以參與分擔老婆的精神勞動，甚至在文章裡舉出一些給男生的誘因，「招募」更多人一起這麼做。

這證明問題不在男生，而是傳統以來的男生會有的思維，還有對於婚後家庭的想像。很多男生小時候看爸爸自己的老婆身邊是被照顧者，看小時候的自己在媽媽身邊也是被照顧者，因此如果沒有意外的話，這想像也會在自己婚後延續下去。

期盼每一年的母親節，都會有更母親收到的禮物是，當爸爸的人對婚後家庭，還有自己在婚後家庭角色想像可以發生改變，讓家裡少了一位被照顧者，多一位照顧者。

祝當母親的人母親節快樂！

****圖文皆為作者所有，請勿任意轉載*****

～～～～～～～廣告時間～～～～～～～

本人斜槓了兩個專業，歡迎按讚追蹤粉絲頁

翻譯人森的滋味

LING 烘焙實驗室