在韓國餐廳輕鬆點餐！即使是初學者也能馬上開口的韓語表達

去韓國餐廳的時候，是不是常常不知道該怎麼點餐？

菜單是韓文，服務員說話又快，即使學過一些單字，也不敢開口說出來。

這種情況對韓語初學者來說，真的是一個挑戰。

其實只要掌握幾個實用的韓語表達，就能自在地在餐廳點餐、提出要求，甚至自信地結帳！今天就幫大家整理出在韓國餐廳常用的實用句子，搭配羅馬拼音與意思說明，幫你快速上手！

在餐廳常見的對話情境有四種：詢問座位、點餐、提出需求、結帳。

以下是每種情境中常用的韓語句子，附上羅馬拼音與中文意思。

[詢問座位時]

• 두 명이요. / 두 명이에요. (du myeong-i-yo) – 兩位。

• 혼자예요. (hon-ja-ye-yo) – 一位。

• 자리 있나요? (ja-ri it-na-yo) – 有位子嗎？

• 창가 자리 있어요? (chang-ga ja-ri it-seo-yo) – 有靠窗的位子嗎？

• 테이크아웃 돼요? (te-i-keu-au-teu dwae-yo) – 可以外帶嗎？

[點餐時]

• 이거 하나 주세요. (i-geo ha-na ju-se-yo) – 請給我這個。

• 김치찌개 둘이요. (gim-chi-jji-gae dul-i-yo) – 泡菜鍋兩份。

• 추천 좀 해주세요. (chu-cheon jom hae-ju-se-yo) – 可以推薦一下嗎？

• 맵지 않게 해주세요. (maep-ji an-ge hae-ju-se-yo) – 請做不辣的。

• 덜 맵게 해주세요. (deol maep-ge hae-ju-se-yo) – 請做少辣的。

• 밥 추가할게요. (bap chu-ga hal-ge-yo) – 請再加一份飯。

• 여기 물 좀 주세요. (yeo-gi mul jom ju-se-yo) – 請給我水。

• 일회용 수저 있어요? (il-hoi-yong su-jeo it-seo-yo) – 有一次性餐具嗎？

[提出需求或表達時]

• 여기요! (yeo-gi-yo) – 不好意思！（叫服務員）

• 맛있어요! (ma-shi-sseo-yo) – 好吃！

• 너무 매워요. (neo-mu mae-wo-yo) – 太辣了。

• 이거 안 시켰어요. (i-geo an si-kyeoss-eo-yo) – 這個我沒點。

• 반찬 더 주세요. (ban-chan deo ju-se-yo) – 請再給我小菜。

• 나중에 주세요. (na-jung-e ju-se-yo) – 稍後再給我。

[結帳時]

• 계산이요. (gye-san-i-yo) – 我要結帳。

• 카드 돼요? (ka-deu dwae-yo) – 可以刷卡嗎？

• 영수증 주세요. (yeong-su-jeung ju-se-yo) – 請給我收據。

• 나눠서 계산할게요. (na-nwo-seo gye-san hal-ge-yo) – 我們分開付。

• 포장해주세요. (po-jang hae-ju-se-yo) – 請幫我打包。

現在韓國許多餐廳都使用點餐機（Kiosk），像是‘주문 시작’（開始點餐）、‘포장 / 매장 식사 선택’（外帶/內用選擇）、‘결제 방법 선택’（選擇付款方式）等詞語，提早學起來會更方便。此外，‘셀프 바’（自助吧）、‘리필은 셀프입니다’（續加請自助）這些字眼也很常見，記得留意！

掌握這些表達，就能讓你在韓國餐廳點餐時更有信心！

但要真的說得出來，還是得多練習。這時候，使用 LINGORA 就再適合不過了！

為什麼選擇 LINGORA？

• AI 對話助教會主動發問，引導你練習，不再怕開口。

• 免費註冊即可每天免費使用5分鐘，還可享有7天完整體驗。

• 每次練習後都有學習報告，幫你追蹤進度與複習重點。

• 想何時練習就何時開啟，不論白天或半夜都沒問題！

快開始實際練習這些表達吧，讓下次的用餐經驗更順利！

你覺得哪一句最難記住？歡迎留言告訴我們！

https://abr.ge/nueejt