此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
小鹿斑比
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

閒聊古人罵人

小鹿斑比
·
·
這好像不好學....

今天想跟大家聊聊,讀中文經典在罵人上的方便之處~

保證是罵人不髒字,有些說了對方還聽不懂,說不定還以為我們在誇獎他呢0.0

簡單到一看就懂的,就是"非人哉",意思是"你是個不是人的東西"!
這個小鹿比較不推薦,因為這句對方絕對聽得懂..,顯不出我們的格調~

類似於"狗嘴裡吐不出象牙",略淺。

也可罵人"豎子",其實豎子有兒童、童僕的意思,不能說是完全的罵人話,用在罵人上有點是說對方不懂事、辦不了事,笨的感覺。
同理,"豎儒",就是學養淺薄辦不了事的讀書人。
這兩個詞可以運用,對方不一定懂~
如果想罵整句,那一定是「豎子不足與謀」,意思是"這小子沒用,不能跟他討論大事"。

如果想要溫柔的要對方別管閒事,可以跟他說"干卿底事",也就是關你屁事。

那如果要對方聽得懂,又顯出我們有讀書呢?
讓我們翻開論語,跟他說「朽木不可雕也,糞土之牆不可污也」,本質不好,無法造就。

罵到這有點累了,讓我們看看可愛的東西洗洗眼睛。
今天的插圖是朋友去台南玩拍的,拍的是高達十公尺的台南吉祥物巷仔Niau。

巷仔正面

回到主題,那如果我們要罵的髒一點呢?
我們可以用「汝何不以溺自照」。
意思看字就能懂,就是"灑泡尿照照吧你"。

剛提到論語,其實孔子的話還有另一句也被用在罵人上。
雖然這是孟子說是孔子說的0.0
「始作俑者,其無後乎!」意思是:做這種事情的人,你絕子絕孫啦!

不過今天會讓我想聊這個話題,其實是因為我讀了詩經的《相鼠》。

相鼠有皮,人而無儀。人而無儀,不死何為?
相鼠有齒,人而無止。人而無止,不死何俟?
相鼠有體,人而無禮。人而無禮,胡不遄死?

光是"相鼠"這個篇名,就讓人有一種...,人比禽獸還不如的感覺,諷刺感拉滿。

這首詩是在諷刺人如果無禮,就跟禽獸沒啥兩樣,簡單來說就是寡廉鮮恥,非人哉!

相鼠,我們可以簡單一點把他當成:看看那隻老鼠。
而儀這個字,簡單來說就是儀態,深一點則是符合自己身分的外表,舉例的話差不多就是做啥就要有個啥樣,這邊先說外表。
進一步是"止",舉止,不只是外表,還要有道德標準,要知恥,不該做的不要做,不該想的不要想。
後面的禮,就是禮0.0
遄,音ㄔㄨㄢˊ,意思是疾速,所以"胡不遄死"就是怎麼不快去死。

貓貓可愛多了~

簡單翻譯這首詩,大致上的意思是:

看那老鼠都有皮,有人做人卻沒有人樣。
連個人樣都沒有,怎麼好意思活著不去死?

看那老鼠都有牙齒,有人卻做人沒有人品。
如果連羞恥都不知道,不死一死還在等啥呢?

看那老鼠都有身體,有人卻不講禮義。
如果沒有禮義,還不趕快去死?

....讀完感想,這人到底多希望那人去死?
這首《相鼠》有一種,每個動物都有自己的皮,往往我們光看皮就能知道,這是個什麼動物。
那人的皮只是人皮嗎?
不是的,人如果沒有道德良知,沒有禮義廉恥,那跟沒有人皮沒啥兩樣。

人沒了皮.....,會死的。

當時的作者用這首詩,諷刺衛國統治者卑鄙無恥,人民討厭他就跟討厭老鼠一般,對方甚至連老鼠都不如,畢竟...,我們不用繳稅給老鼠(茶)。

聊到繳稅養老鼠,就讓人想到詩經的另一首跟老鼠有關的詩,大家應該也有讀過,要不要先猜猜是哪一首?

下次還是聊點愉快的好了...,最後一段都在那死啊死的.....,趕緊讓我們再來看一下台南吉祥物巷仔,結束今天的閒聊~

翹屁屁


CC BY-NC-ND 4.0 授权