【時事日文】「跨年蕎麥麵」的日文怎麼說?
【時事日文】「跨年蕎麥麵」的日文怎麼說?【跨年蕎麥麵】 今天12月31日是一年的最後一天。在日本,除夕夜少不了的習俗就是吃「跨年蕎麥麵」,該習俗確立於日本江戶時代中期,起源說法不一,據說當時盛行腳氣病,亦有吃蕎麥麵就不會罹患腳氣病的小道消息。
【時事日文】「預祝新年快樂」和「新年快樂」的日文怎麼說?
【時事日文】「預祝新年快樂」和「新年快樂」的日文怎麼說?【預祝新年快樂和新年快樂】 日本人在新年期間會互道新年快樂,但一種是在新年(一月一日)前說的,代表預祝新年快樂、祝福別人有美好的一年。對長輩、上司或不熟悉的人時,使用「良いお年をお迎えください」較不會失禮,但對一般朋友間,則會略稱使用「良いお年を」。
【時事日文】「白頭鷹/白頭海鵰」的日文怎麼說?
【時事日文】「白頭鷹/白頭海鵰」的日文怎麼說?【白頭鷹是美國國鳥】 美國總統拜登(Joe Biden)簽署國會送交的《美國法典》(United States Code)修正案,該修正案將白頭鷹/白頭海鵰(bald eagle)明定為美國國鳥。
【時事日文】「眼藥水」的日文怎麼說?
【時事日文】「眼藥水」的日文怎麼說?【美國愛爾康眼藥水「真菌汙染」】 美國食品藥物管理局(FDA)表示,製藥公司愛爾康(Alcon)生產的Systane品牌眼藥水「可能受真菌汙染」,使用恐危害視力甚至生命。被召回的眼藥水批號為10101,是25個裝的單次使用小瓶,有效期限至2…
【時事日文】日本「年末年始」是什麼意思?
【時事日文】日本「年末年始」是什麼意思?【2024~2025年的日本新年假期】 2024~2025年的日本新年假期,因週末相連,從2024年12月28日(六)至2025年1月5日(日),共有9天的連假。日本所謂的「年末年始」,並沒有嚴格的期間定義,為略稱一年的年底以及新年度的假期期間。
【時事日文】「長毛象」的日文怎麼說?
【時事日文】「長毛象」的日文怎麼說?【西伯利亞發現5萬年前小長毛象屍身】 俄羅斯西伯利亞一處永凍層,因氣候變遷融化,發現1具雌性長毛象屍身,約在1歲左右死亡。5萬年前的小長毛象重見天日,被視為目前保存最完整的長毛象遺骸。中文:長毛象 (mammoth)日文:マンモス …
【時事日文】「冬至」的日文怎麼說?
【時事日文】「冬至」的日文怎麼說?【2024冬至】 今天2024年12月21日是「冬至」。冬至是二十四節氣中的第二十四個節氣,又稱冬節。冬至日是一年中白晝最短之日。農諺有云:「冬節在月頭,卜寒在年兜。冬節月中央,無雪也無霜。」 冬至的早晚,可預測冬天的冷暖,表示若冬至落…
【時事日文】「深蹲」的日文怎麼說?
【時事日文】「深蹲」的日文怎麼說?【衛福部司長上班時間逼同仁「深蹲」,卻不算霸凌?!】 衛福部日前公布8起疑似霸凌案調查結果,其中僅有3件屬實,其餘都被認定不成立,遭各界砲轟。其中,衛福部司長祝健芳強迫基層在上班時間深蹲,甚至還要求離職者必須一邊深蹲、一邊說明離職理由,然而卻被認定「不構成霸凌」,僅記過一次處分。
【時事日文】「移民」的日文怎麼說?
【時事日文】「移民」的日文怎麼說?【國際移民日/移民節】 今天12月18日是「國際移民日」(International Migrants Day)。聯合國於西元2000年12月18日聯合大會宣布將每年12月18日訂為「國際移民日」,臺灣內政部也於民國100年(西元2011年)…
【時事日文】「金」的日文怎麼說?
【時事日文】「金」的日文怎麼說?【2024年日本代表漢字:「金」】 日本清水寺2024年12月12日揭曉年度漢字,今年的代表漢字是「金」。年度漢字「金」,象徵日本民生經濟緊縮、政治獻金醜聞,也象徵巴黎奧運金牌。中文:金日文:*音讀:金(きん)*訓讀:金(かね/かな/こがね)*…
【時事日文】「貪」的日文怎麼說?
【時事日文】「貪」的日文怎麼說?【台灣2024代表字】 由聯合報主辦的「台灣2024代表字」票選活動結果揭曉,獲得第一名的是「貪」字。前10名依序為貪、鬥、騙、亂、韌、震、籌、險、安、電。中文:貪日文:*音讀-貪(たん/どん)*訓讀-貪(むさぼる) #貪日文 #…
【時事日文】「挪用公款」的日文怎麼說?
【時事日文】「挪用公款」的日文怎麼說?【謝宜容涉嫌職場霸凌、挪用公款 聲押禁見!】 勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署前分署長謝宜容涉嫌職場霸凌、挪用公款等犯行,檢調搜索帶回23人,全案朝貪污治罪條例偵辦,新北檢2024年12月11日複訊後將謝宜容聲押禁見。
【時事日文】「人權」的日文怎麼說?
【時事日文】「人權」的日文怎麼說?【國際人權日】 今天12月10日是「國際人權日」。自1950年起,聯合國大會制訂每年的12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過了《世界人權宣言》。《世界人權宣言》是人權史上具有里程碑意義的文件,來自世界各個地區不同法…
【時事日文】「限制出境」的日文怎麼說?
【時事日文】「限制出境」的日文怎麼說?【南韓總統尹錫悅遭限制出境】 南韓總統尹錫悅閃電戒嚴風暴延燒!南韓檢方證實,已經依內亂罪將尹錫悅立案調查,並限制尹錫悅出境。中文:限制出境日文:出国禁止 (しゅっこくきんし) #限制出境日文 #限制出境 #尹錫悅 #南韓總…
【時事日文】「郵輪」的日文怎麼說?
【時事日文】「郵輪」的日文怎麼說?【地中海榮耀號郵輪故障 遊客滯留】 地中海榮耀號郵輪(MSC)目前因引擎故障停留在日本沖繩縣那霸,船上有1800餘名的台灣遊客因此滯留。目前民航局協調華航及長榮航空以放大機型方式共5航班協助旅客返台,預計2024年12月12日之前可望全數返台。
【時事日文】「熱休克」的日文怎麼說?
【時事日文】「熱休克」的日文怎麼說?【中山美穗家中猝逝 享年54歲】 日本女歌手、演員中山美穗2024年12月6日在東京都自宅被發現陳屍於浴缸中,屍檢報告證實是「洗澡時發生意外事故」,享年54歲。調查人員表示,根據遺體狀況研判,可能是進入浴室時因為劇烈溫度變化對身體造成不良影響的「熱休克」(heat shock)。
【時事日文】「姊姊/姐姐」的日文怎麼說?
【時事日文】「姊姊/姐姐」的日文怎麼說?【姊姊日/姐姐日】 今天12月6日是日本的「姊姊日/姐姐日」。1992年由研究兄弟姐妹的日本漫畫家畑田國男(畑田国男/はただくにお)提出,為日本紀念日協會認定的紀念日。由於9月6日位於處女座中間(8/23~9/22)的前一日,而處女座象徵妹…
【時事日文】節氣「大雪」的日文怎麼說?
【時事日文】「大雪」的日文怎麼說?【2024年大雪】 今天2024年12月6日是24節氣中的「大雪」。唐朝文學家元稹在《大雪十一月節》寫道: 積陰成大雪,看處亂霏霏。玉管鳴寒夜,披書曉絳帷。黃鐘隨氣改,鷃鳥不鳴時。何限蒼生類,依依惜暮暉。
【時事日文】「巴黎聖母院」的日文怎麼說?
【時事日文】「巴黎聖母院」的日文怎麼說?【巴黎聖母院即將重新開放】 法國地標巴黎聖母院(Notre-Dame de Paris)2019年4月15日遭祝融,木造的尖頂坍塌、中後部的木造屋頂完全燒毀。歷經五年多的修復、耗資超過7億美元,巴黎聖母院如今浴火重生,即將正式重新對外開放。
【時事日文】「彈劾」的日文怎麼說?
【時事日文】「彈劾」的日文怎麼說?【南韓反對黨確定彈劾南韓總統尹錫悅!】 南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後,又宣布解嚴,以強硬手段應對個人政治生涯危機,引發國際熱議。南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨,確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯 中文:彈劾日文:弾劾(だ…