七日書 Day 4:說愛
說「我愛你」比「I love you」難多了,不單止肉麻,中文的「愛」太沉重,太輕易說出口反倒顯得虛偽。
難以把愛宣之於口的亞洲,娛樂文化卻是愛情泛濫。遏止早戀風氣,求偶焦慮卻無孔不入。愛得死去活來的情歌、狗血的愛情片。中學的同學喜歡把同圈子的男女像玩俄羅斯方塊般一pair pair撮合,大學的必做五件事其一便是出pool,出社會被問有沒有拍拖、結婚了沒。
曾在網上看過這段話:「東亞人喜歡糾纏不清的愛,喜歡痛苦的,不純粹的,摻雜著恨的愛,因為這就是他們,從原生家庭中得到的愛。」
我們感受過的愛大多都含著玻璃渣,想咀嚼出當中的愛必要割得滿口血腥。捧在手心的血肉裡,不知當中有多少分是名為「愛」的東西,但還是珍視的將其攥緊,又把手心割得血肉模糊。可不懂愛的人急著逃離窒息的家庭,很容易轉個頭又栽進相似的家庭,把一樣的傷痛遺傳下去。