給親愛的人們、情感中的勇敢勳章,Netflix音樂電影《紫心愛戀》
於2022年7月底上架Netflix的美國羅曼史音樂電影《紫心愛戀》(Purple Hearts),由Sofiz Carson和Nicholas Galizine主演,故事講述一對相遇在美國加州的男女:有才華也有抱負的創作女歌手Cassie和海軍陸戰隊員Luke,因各自急迫的需求…
搖滾90年代的一腔反叛熱血,電影《我們的英搖時光》
通常音樂類傳記電影都是以樂團或歌手本人視角展開,而《我們的英搖時光》(Creation Stories)以傳奇英國唱片廠牌 Creation Records 的創始人、身為老闆的艾倫麥吉(Alan McGee, Ewen Bremner飾)的自傳為底,以第一人稱敘述的方式講述90…
打破時代藩籬造就的世界樂壇傳奇,電影《貓王》
在一片《Top Gun: Maverick》 的大熱延續之下,《Elvis》也在六月下旬登上大螢幕,然而上映僅一周過去場次就已銳減,雖然可以理解、要迎接七月初上映的MCU新片,這部屬於音樂歌舞類的傳記電影實在不會是觀眾的觀看首選,尤其上映在多部商業大片的夾縫中更是艱難......…
不是趕上"流行"就好看,音樂劇電影《灰姑娘2021》
由知名流行女歌手Camila Cabello 卡蜜拉主演、著名音樂劇演員Idina Menzel參演後母、名主持人James Corden製作、以及有著Drug Queen神仙教母,以Jukebox Musical(點唱機音樂劇)形式重新改編的這部女權主義和性別平等版的仙履奇緣電影───
【觀影感想】噪反城市|Sound of Noise|2010
特別喜歡書面計畫用動畫呈現的方式,還有每一章樂曲開頭的字幕。除了想要改變城市的聲音,影片故事裡,還給了另一些計畫誕生可能的原因,之間的關係並不那麼強烈。多半是要賦予劇情一些懸疑性,也好交代主角與樂團結緣的緣由。
【觀影感想】法蘭克|Frank|2014
《法蘭克》恐怕是我看過最奇妙也最詭異的音樂電影,縱使看之前沒有預設。
【波西米亞狂想曲】不一樣的勇氣
No one knows what Queen means because it doesn't mean one thing.
潔思敏讀電影/外語電影歌詞被翻譯後還有辦法唱嗎?
字幕翻譯會遇到的影片類型層出不窮,從老少皆宜的卡通動畫到艱深奧妙的科學紀錄片,都是譯者有機會經手的字幕翻譯。而其中讓筆者在觀看時經常會著墨很久甚至感覺有點棘手的就屬音樂電影/影集。這類型的影片,在劇情推進時會穿插許多歌曲在其中,而這些歌曲常常又會佔整部影片劇情很重要...
月光光(La Luna) 7分鐘微電影
一場進入眼睛、耳朵和內心的盛宴。
《爛頭殼 L.T.K.》,台灣最龐克樂團「濁水溪公社」的風華與瘋狂
剛上架到 Giloo 的《爛頭殼 L.T.K.》,那天才在金馬影展看過,今天週末就再開來看一遍,再看還是覺得很好笑啦~ 以前有齣電視劇叫《京華煙雲》,主題曲唱著最明亮時總是最迷惘 最繁華時也是最悲涼 但我要說,龐克,就是 最破爛時才是最原創 Hail 濁水溪公社!
【观影记】山川日月之精秀只钟于女儿,须眉男子不过渣滓浊沫
决定对今年看的电影和书做记录。一是为了练习表达。用多多少少的话,重述所读所看的主要内容和感受,最好有自己的观点,不能停在“卧槽真好看”“卧槽太难看了”的水准。二是为了积累和练习词汇。因为日常工作需要简洁干净的文笔,所以把复杂的句式和词汇丢开很久了,觉得有必要练习,使用更多、更贴切...
歐洲電影節裏的幾部和音樂有關的電影
今年的歐洲電影節已近尾聲,當中有三部和音樂有關的,一併來談談。當中包括開幕的荷蘭電影《揮動傳奇(The Conductor)》,瑞典的《搖滾男孩狂想曲(A Moon of My Own)》和芬蘭的《重金屬之旅(Heavy Trip)》。各有不同的音樂風格,各適其式,前兩部是真人真...
疫情终会结束,但遗留的苦难将持久且深远地回响
蒋勋在讲东方园林美学时提到一个观点,大意是,所谓文化,应是化在生活里的。在不知不觉中获得,印刻在生活记忆中,才能真正成为你的底蕴。他说的是教育方式。这次新冠病毒肺炎,大概是第一场在互联网时代向我们袭来的传染病,在人人都有渠道发声的今天,激起了千层浪潮。
Boss 迷千萬不能錯過的《炫目之光》
這是一個發生在 1987 年英國的巴基斯坦移民家庭的故事,在那個 “Paki” 迭遭歧視的年代,小鎮容不下夢想,Boss 的音樂才是推進逐夢勇氣的燃料。身為一個 Boss 的粉絲,這片絕對是必看,支支金曲又能讓我把戲院當 KTV,而且不用擔心會遭旁人白眼,因為四下觀眾很少 😆 ...
《靠譜歌王》無庸置疑是我今年最愛的電影!
Yesterday,當世界上不曾存在過披頭四這個樂團,世界會是如何?《靠譜歌王》,這是一部徹徹底底充滿披頭四情懷的好看電影,今年我最期待的電影就是這部。劇情實在太有趣了,而且主角好可愛,一直犧牲色相搞笑讓人嘴角持續上揚不墜。當看到世界上僅存的神秘客圍在一起高唱著 Octopus’...
用歌舞深掘 Elton John 內心的《火箭人》
Rocket ManHow wonderful life is while you’re in the world. 這簡單卻美麗〈Your Song〉,來自 Elton John 和他一輩子的老搭檔 Bernie Taupin。所以電影《火箭人》,自然少不了兩人當年初創此曲的一段戲,根本看著就讓人想直接唱起來了!
愛琴宅宅者必看的製琴師電影
我也去看電影,只是取票卻也要跟看復仇者的人一起排... 😩 不過這部真好看!看手作了一輩子吉他的老師父,把他對製琴、木頭、老紐約的熱愛,傳承給前衛的年輕藝術家,彼此相輔相成,為手作注入靈魂,很叫人感動。把吉他當愛人的宅宅啊,千萬不要錯過本片唷。
開唱片行、跟女兒一起 JAM 音樂的大叔,《怦然心動的節拍》讓我很心動!
年底到了假要休一休,來看日場電影剛剛好。這部《怦然心動的節拍》(Heart Beat Louder) 是我連續看的第 N 部音樂電影,很對我的口味!在現今這年頭還開著不合時宜實體唱片行的父親,熄滅不了玩音樂的夢,還且是跟自己孩子一塊兒玩!這根本我現在的夢想嘛!
去見證那從來都是抬頭挺胸面對世界的 Freddie Mercury 的傳奇
不知道該怎麼說,音樂電影一向都不是主流,除非像拉拉鍊那樣以愛情故事當糖衣才會吸引人。所以一開始我並不看好《波希米亞狂想曲》,因為它主題不但不是愛情,還是一個非虛構的老搖滾樂團陳年舊事,怎麼看都像只有鐵粉才會捧場。但開演至今一片好評,看過的人都覺得感動不已,ptt 上好多人說想二刷…
完完全全對得起天上 Freddie Mercury 的《波希米亞狂想曲》
今年我最期待的一部電影,就是即將上映的《波希米亞狂想曲》,感覺期待了半輩子久!今天美夢成真,我受邀看了特別的卡拉 OK 首映場。在此我絕不破梗,但我真的要跟大家說,不管是不是喜歡 Queen 的鐵粉,這片都非常值得一看。等了這麼多年,Queen 的傳記電影不但沒有被拍鳥,還幾乎是…