張秀亞追尋純然的至善至美，乞求心靈的寧靜。「人間的一切會給你歡笑，但那歡笑裡面含有著毀滅，物質上的一切會予你剎那的幸福之感，但那一刻幸福背後，卻跟蹤著滿船的不幸。」她以嚴謹的創作態度，書寫宛如慈母的山水風光，翻譯天主教信仰的聖母與聖女著作。作品瀰漫了輕盈哲思，以及對於永恆真理的堅定目光。